Warunki użytkowania

Obowiązuje od: 13 lipca 2016.

Ostatnia aktualizacja: 25 września 2024 r.

Niniejsza Umowa Użytkownika (zwana dalej "Umową") definiuje relację prawną między FITNESS ONLINE MChJ (zwaną dalej „Firmą”), która jest właścicielem aplikacji FitnessOnline dostępnej w Apple App Store i Google Play (zwaną dalej „Aplikacją”), a Użytkownikiem tej Aplikacji (zwanym dalej „Użytkownikiem”). Użytkownik zgadza się na warunki określone w Umowie, jak również na ewentualne dodatki i zmiany. Jeśli nie zgadzasz się z jakimikolwiek postanowieniami tej Umowy, musisz przestać korzystać z Aplikacji.

 

  1. Przedmiot Umowy
    1. Zgodnie z tą Umową, Firma zobowiązuje się do zapewnienia Użytkownikowi platformy (tj. Aplikacji) do interakcji z innymi Użytkownikami zgodnie z klauzulą 4 tej Umowy.
    2. Firma zapewnia Użytkownikom platformę "tak jak jest" i nie oferuje żadnych dodatkowych płatnych ani darmowych usług, w tym usług płatnych, jak określono w klauzuli 1.3.3. tej Umowy. Wszystkie transakcje pieniężne między Użytkownikami są przeprowadzane bezpośrednio, z pominięciem Firmy. Jednocześnie Aplikacja może wyświetlać informacje o transakcjach zainicjowanych przez Użytkowników (Płatne usługi kupione przez Klientów / świadczone przez Trenerów).
    3. Zgodnie z warunkami tej Umowy, Firma zapewnia Użytkownikowi następujące opcje:
      1. Zarejestrowanie się w Aplikacji jako Użytkownik kategorii "Trener", jeśli jest to dozwolone przez Firmę, lub zarejestrowanie się jako "Klient";
      2. Używanie dostępnych funkcji Aplikacji za darmo i rozszerzanie ich poprzez subskrypcję ("Subskrypcja");
      3. Klient może korzystać z płatnych usług Trenerów ("Płatne usługi");
      4. Trener może świadczyć Płatne usługi Klientom.
    4. Akceptując warunki tej Umowy, Użytkownik nie ma prawa do wysuwania roszczeń ani żądań wobec Firmy dotyczących korzystania z Aplikacji lub Płatnych usług Trenerów. Wszystkie roszczenia dotyczące Płatnych usług należy kierować bezpośrednio do Trenera, który świadczył daną usługę.
    5. Firma nie ponosi odpowiedzialności wobec Użytkownika za szkody materialne lub inne, obrażenia fizyczne lub ból, które mogą wyniknąć lub potencjalnie wyniknąć z korzystania z Aplikacji.
    6. Firma nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie straty Trenera lub utratę zysków wynikających ze świadczenia usług.
    7. Firma nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w działaniu spowodowane awariami Aplikacji lub sprzętu.
    8. Trenerzy są zobowiązani do świadczenia Płatnych usług o dobrej jakości.
    9. Zgodnie z tą Umową, Firma ma prawo żądać opłat od Użytkowników (pobierać prowizję), jak określono w treści tej Umowy.

 

  1. Użytkownicy
    1. Rejestracja, która polega na utworzeniu nowego konta Użytkownika, może być przeprowadzona w Aplikacji poprzez wprowadzenie niezbędnych informacji do rejestracji lub za pomocą sieci społecznościowych.
    2. Dla rejestracji można wybrać następujące kategorie Użytkowników:
      1. Klient to osoba, która ma swój osobisty profil w Aplikacji i korzysta z Aplikacji do komunikacji z innymi Użytkownikami, wymiany informacji, utrzymywania dziennika treningów z możliwością korzystania z Płatnych usług świadczonych przez Trenerów.
      2. Trener to osoba, która ma swój osobisty profil w Aplikacji i korzysta z Aplikacji do komunikacji z innymi Użytkownikami, wymiany informacji oraz świadczenia następujących Płatnych usług Klientom:
        1. tworzenie programów treningowych;
        2. tworzenie planów dietetycznych i sportowych;
        3. przepisywanie sterydów anabolicznych;
        4. świadczenie miesięcznych i jednorazowych treningów zdalnych;
        5. inne indywidualne i autorskie programy w ramach udostępnionej funkcjonalności Aplikacji.

 

  1. Obowiązki Użytkownika
    1. Akceptując warunki tej Umowy, Użytkownik zobowiązuje się zapewnić następujące:
      1. Informacje podane przez Użytkownika, w tym informacje identyfikacyjne i kontaktowe, muszą być wiarygodne; Użytkownik zobowiązuje się nie podawać fałszywych, niewiarygodnych ani wprowadzających w błąd informacji;
      2. Podczas rejestracji jako Trener, Użytkownik musi podać wiarygodne informacje o swoim wykształceniu, doświadczeniu zawodowym, osiągnięciach sportowych, dostępnych stopniach sportowych i tytułach. Podając te informacje, Użytkownik upoważnia Firmę do weryfikacji ich prawdziwości, w tym do zaangażowania podmiotów trzecich. Firma zastrzega sobie prawo do odmowy rejestracji kogokolwiek jako Trenera według własnego uznania, bez podawania przyczyn.
      3. Informacje podane przez Użytkownika nie mogą naruszać praw osób trzecich. W przypadku takiego naruszenia, Użytkownik, który je popełnił, ponosi odpowiedzialność indywidualnie i w pełni;
      4. Informacje podane przez Użytkownika muszą pozostawać wiarygodne przez cały okres obowiązywania tej Umowy;
      5. Użytkownik nie będzie używał Aplikacji do celów niezgodnych z prawem;
      6. Użytkownik nie będzie reklamował (bezpośrednio ani pośrednio) żadnych usług ani towarów innych niż Płatne usługi w Aplikacji;
      7. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za nabycie i utrzymanie swojego telefonu komórkowego, innego sprzętu oraz dostępu do Internetu, wraz z wszelkimi innymi urządzeniami i usługami niezbędnymi do korzystania z Aplikacji i Płatnych usług;
      8. Użytkownik gwarantuje, że wszystkie środki finansowe używane do otrzymywania Płatnych usług są legalnie posiadane i nie zostały pozyskane z nielegalnych źródeł;
      9. Użytkownik zobowiązuje się traktować innych Użytkowników i przedstawicieli Firmy z szacunkiem i nie używać obraźliwych, zniesławiających, oszczerczych ani niezgodnych z prawem oświadczeń ani nie publikować takich materiałów;
      10. Użytkownik zgadza się, że w przypadku jakichkolwiek sporów, decyzja Firmy jest ostateczna i wiążąca;
      11. Użytkownik akceptuje i zgadza się przestrzegać warunków tej Umowy, w tym każdej zmiany wprowadzonej do tej Umowy oraz zawartych w niej zasad.
    2. Użytkownik zgadza się, że Firma ma prawo do moderowania informacji podanych przez Użytkownika i nie publikowania lub usuwania jakichkolwiek informacji Użytkownika bez wyjaśnienia.
    3. Użytkownik zgadza się, że Firma ma prawo do wysyłania informacji reklamowych za pośrednictwem wbudowanego czatu w Aplikacji i za pomocą e-maila podanego podczas rejestracji.
    4. Firma nie ponosi odpowiedzialności za informacje podane przez Użytkowników. Odpowiedzialność za takie informacje spoczywa wyłącznie na Użytkowniku, który je dostarczył.
    5. Użytkownik zobowiązuje się do pełnego zrekompensowania Firmie wszelkich kosztów, strat, wydatków lub innych szkód, które wynikają (bezpośrednio lub pośrednio) z nielegalnego lub nieuczciwego korzystania z Aplikacji lub naruszenia tej Umowy.
    6. Jeśli Użytkownik naruszy Umowę lub jeśli Firma ma uzasadnione podejrzenia o naruszeniu tejże przez Użytkownika, Firma ma prawo zablokować lub usunąć Użytkownika z Aplikacji.
    7. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za poufne przechowywanie swoich danych dostępu w Aplikacji. Firma nie ponosi odpowiedzialności i nie rekompensuje Użytkownikowi żadnych szkód powstałych z wyżej wymienionych powodów. W przypadku nieautoryzowanego użycia danych, Użytkownik musi natychmiast powiadomić Firmę.

 

  1. Aplikacja i jej użytkowanie
    1. Prawa własności i wszelkie prawa autorskie do Aplikacji i jej zawartości (w tym, ale nie wyłącznie, obrazów, grafik, zdjęć, animacji, filmów, dźwięków, muzyki, tekstów, programów treningowych tworzonych przez użytkowników itd.), z wyjątkiem danych osobowych Użytkownika, należą do Firmy i są chronione przez prawo i międzynarodowe umowy o prawach autorskich.
    2. Ta Umowa nie przyznaje Użytkownikowi żadnych praw do znaków towarowych ani nazw należących do Firmy.
    3. Firma udostępnia Użytkownikowi Aplikację do użytku na następujących warunkach:
      1. Użytkownikowi surowo zabrania się:
        1. kopiowania całości lub części Aplikacji;
        2. przeprowadzania inżynierii wstecznej, dekompilacji lub modyfikacji Aplikacji lub jej części;
        3. publikowania jakichkolwiek informacji otrzymanych w Aplikacji w związku z Płatnymi usługami.
      2. Klient pozwala Trenerowi na:
        1. świadczenie Płatnych usług określonych w punkcie 2.2.2 i dostosowywanie informacji zgodnie z wybraną Płatną usługą podczas pracy;
        2. przeglądanie i analizowanie fizycznych wskaźników ciała;
        3. udostępnianie instrukcji i zaleceń dotyczących kulturystyki i fitnessu, jeśli zostało zadane odpowiednie pytanie.
    4. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za wyżej wymienione działania i zobowiązuje się do zrekompensowania Firmie wszelkich szkód powstałych w wyniku takich działań.
    5. Jeśli Użytkownik dowie się o nieautoryzowanym użyciu Aplikacji, musi natychmiast powiadomić Firmę.
    6. W przypadku naruszenia Umowy i zasad, Firma ma prawo zablokować lub usunąć Użytkownika z Aplikacji.
    7. Firma może wydać aktualizacje Aplikacji, modyfikując, dodając lub usuwając jakiekolwiek funkcje/opcje bez zgody lub powiadomienia Użytkownika.

 

  1. Płatne usługi Trenera
    1. Klient, który chce otrzymać Płatną usługę od wybranego Trenera, zawiera umowę na świadczenie Płatnych usług, w której Klient płaci wystawioną kwotę za Płatne usługi.
    2. Trener samodzielnie ustala koszty swoich usług w granicach dozwolonych przez Aplikację.
    3. Płatność za Płatną usługę, której kwota jest określona zgodnie z punktem 5.1 Umowy, odbywa się przy użyciu karty bankowej Klienta lub inną dostępną w momencie płatności metodą. Metody płatności, dzięki którym Trener może otrzymywać środki, są niezależnie ustalane przez Trenera i nie są kontrolowane przez Firmę.
    4. Firma nie zajmuje się rozwiązywaniem sporów między Klientem a Trenerem wynikających z realizacji ich umowy.
    5. Firma nie uczestniczy w transakcjach finansowych między Trenerem a Klientem. Wszystkie płatności dla Trenera są dokonywane bezpośrednio, z pominięciem Firmy. Firma nie może zwrócić pieniędzy Klienta w przypadku takiego wniosku.
    6. Trener jest odpowiedzialny za samodzielne opłacenie wszelkich niezbędnych podatków i opłat związanych z tą Umową zgodnie z obowiązującym prawem i ponosi ryzyko oraz odpowiedzialność w przypadku ich nieopłacenia.

 

  1. Relacja Trenera z Firmą
    1. Relacja między Firmą a Trenerem nie jest relacją pracodawca-pracownik. Trener nie jest pracownikiem, agentem ani przedstawicielem Firmy, a niezależnym wykonawcą. Firma NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI za działania Trenera.

 

  1. Subskrypcja
    1. Podczas subskrypcji Aplikacji, płatności są dokonywane za pośrednictwem wbudowanych usług płatniczych Apple App Store i Google Play.
    2. Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że auto-odnowienie zostanie wyłączone co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
    3. Płatność zostanie naliczona 24 godziny przed wygaśnięciem bieżącej Subskrypcji, wskazując kwotę płatności.
    4. Subskrypcją można zarządzać, a auto-odnowienie można wyłączyć w ustawieniach konta Apple App Store lub Google Play po zakupie.

 

  1. Brak gwarancji
    1. Użytkownik korzysta z Aplikacji wyłącznie na własne ryzyko. Firma nie gwarantuje (bezpośrednio ani pośrednio), że działanie Aplikacji będzie wolne od błędów, awarii ani że wszelkie niedociągnięcia zostaną naprawione. W przypadku jakiejkolwiek awarii Aplikacji Firma nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane takimi awariami ani związane z nimi.
    2. Firma zrzeka się wszystkich, bez wyjątku, gwarancji, bezpośrednich lub pośrednich, w związku z Płatną usługą, dostarczoną Użytkownikowi "jak jest". Firma nie udziela żadnych gwarancji ani zapewnień dotyczących jakości Płatnej usługi, jej przydatności do celu, kompletności ani dokładności. Firma nie ponosi odpowiedzialności za gwarancje ani zapewnienia Użytkowników Aplikacji.
    3. Firma oraz jej przedstawiciele nie ponoszą odpowiedzialności za zachowanie Użytkowników Aplikacji, w tym za ich działania, oświadczenia, zapewnienia itp.
    4. Użytkownik niniejszym zwalnia Firmę oraz jej przedstawicieli z odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wyrządzone Użytkownikowi w wyniku korzystania z Aplikacji i/lub uzyskiwania Płatnych usług.
    5. Firma zastrzega sobie prawo do zmiany, zawieszenia, zakończenia lub usunięcia świadczenia Płatnych usług w dowolnym momencie według własnego uznania i bez obowiązkowego powiadomienia Użytkownika. Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody związane z powyższym.

 

  1. Zmiana warunków
    1. Firma zastrzega sobie prawo do zmiany, uzupełnienia tej Umowy oraz innych zasad i przepisów regulujących korzystanie z Płatnych usług i/lub Aplikacji, według własnego uznania, bez specjalnego powiadomienia Użytkowników.
    2. Tego typu zmiany i dodatki wchodzą w życie z momentem ich opublikowania na stronie internetowej pod adresem https://fitnessonline.app/ oraz w Aplikacji. Odpowiedzialność za zapoznanie się z tymi zmianami i dodatkami spoczywa na Użytkowniku.
    3. Kontynuowanie korzystania z Aplikacji przez Użytkownika po wdrożeniu tych zmian i dodatków jest uważane za zgodę Użytkownika na warunki tych zmian i dodatków.

 

  1. Prawo właściwe
    1. Niniejsza Umowa podlega prawom Republiki Uzbekistanu. W przypadku jakichkolwiek sporów lub nieporozumień wynikających z realizacji niniejszej Umowy, Firma i Użytkownik dołożą wszelkich starań, aby rozwiązać je poprzez negocjacje. W przypadku nierozstrzygnięcia kwestii spornych w procesie negocjacji, spory i nieporozumienia są rozstrzygane w sądzie zgodnie z ustawodawstwem Republiki Uzbekistanu.

Użytkownik potwierdza, że jest zaznajomiony ze wszystkimi punktami tej Umowy i w pełni je akceptuje.